IN ENGLISH BELOW

Tieteiden yö: Mitä on ihmistieteellinen eläintutkimus?

16.1.2020, 21.15 – 21.45

Tieteiden talo, Kirkkokatu 6, Helsinki

Sali 104, 1. krs

Puolen tunnin aikana kuullaan kolme lyhyttä puheenvuoroa ihmistieteellisestä eläintutkimuksesta.

Pinja Mustajoki (Aalto University) and Linda Tallberg (Hanken School of Economics): A Dialogue between Science and Art through a Sound-Poem. (Tieteen ja taiteen vuoropuhelu äänirunon kautta. Esitys on englanninkielinen.)

Terhi Hannola (Helsingin yliopisto): Maatila- ja tuotantoeläinten turvakodit ihmisten turvapaikkoina

Marianna Koljonen (Helsingin yliopisto): Tuotantoeläimet lastenkirjoissa

Järjestäjät: Yhteiskunnallisen ja kulttuurisen eläintutkimuksen seura ja Kriittisen eläintutkimuksen verkosto

* * *

The Night of Science: What is Human-Animal Studies?

16.1.2020, 21.15 – 21.45

Tieteiden Talo, Kirkkokatu 6, Helsinki
Room 104, 1st floor

Three short presentations introducing the diverse field of Human-Animal Studies.

Pinja Mustajoki (Aalto University) and Linda Tallberg (Hanken School of Economics): A Dialogue between Science and Art through a Sound-Poem.
Terhi Hannola (University of Helsinki): Farm animal sanctuaries as human shelters (In Finnish)
Marianna Koljonen (University of Helsinki): Farm Animals in Children’s Books (In Finnish)

Organizers: Finnish Society for Human-Animal Studies and the Network for Critical Animal Studies in Finland

* * *

Olemme osa TIETEIDEN YÖ -tapahtumaa:

Tieteen oma kaupunkitapahtuma Tieteiden yö järjestetään Helsingin Kruununhaassa ja keskustassa torstaina 16.1.2020. Tapahtuman ohjelma löytyy osoitteesta www.tieteidenyo.fi. Kaikkiin illan ja yön tapahtumiin on vapaa pääsy.

Tieteiden yön 33 erillistä tapahtumaa tarjoavat ohjelmaa monenlaisille tieteen ystäville. Valinnanvaikeutta helpottaakseen Tieteiden yön järjestäjät ovat laatineet testin, jolla voi testata oman kävijätyyppinsä, ja saada itselleen ohjelmavinkkejä. Testi on tehtävissä Tieteiden yön verkkosivuilla. Monipuolinen ohjelma pitää sisällään myös aiempaa enemmän englanninkielisiä sisältöjä.

Tieteiden yön ohjelma on syntynyt yhteistyössä yli 70 toimijan kanssa. Tapahtuman koordinoinnista ja viestinnästä vastaa Tieteellisten seurain valtuuskunta. Tieteiden yötä rahoittaa Koneen Säätiö.

Lisätietoja:
www.tieteidenyo.fi
#tieteidenyö #vetenskapensnatt #nightofscience

***
The Night of Science will be organized in Helsinki on Thursday the 16th of January 2020. The program of the event is available at www.tieteidenyo.fi.

Thirty-three individual events will offer a program for many different kinds of science lovers. The program also includes more content in English than before. All of the events of the Night of Science are free of charge.

The program of the Night of Science has been created in collaboration with over 70 different actors and organizations. Federation of Finnish Learned Societies coordinates the collaboration and Kone Foundation is funding the event.

For more information:
www.tieteidenyo.fi
#tieteidenyö #vetenskapensnatt #nightofscience